第1楼 guest[所有发帖 所有回贴] 2007-2-20 21:29:00

Racket Coverings > Important Notice
The ITTF informs you that the matter of contention with Tianjin Dawei Stationary & Sporting goods co. Ltd. China has been resolved to the satisfaction of both parties. Therefore, all Dawei equipment is once again authorised and approved by the ITTF and reinstated in all ITTF lists of authorised equipment with immediate effect. Please see updated list of racket coverings 27B attached.We regeret any inconvenience caused,Yours sincerely,Lila de Soysa
前段时间大维确实出了点麻烦，不过好象现在已经和国际乒联沟通好了。本人英文不是太好，所以帖出 来大家自己看吧。www.ittf.com 搜索dawei

第2楼 mszq1123[所有发帖 所有回贴] 2007-2-20 21:45:00

看不懂啊，大维出什么问题了？背景交待一下就好了。

第3楼 Mr.Magic[所有发帖 所有回贴] 2007-2-20 21:48:00

国际乒联与中国天津大维文体用品有限公司之间有关器材目录方面的问题已经在双方满意的情况下得到了解决。因此，所有大维器材重新得到了国际乒联的官方认可，并立即在国际乒联所有的目录中得到恢复。请阅附件27B —— 修正的球拍覆盖物列表。

第4楼 jacky6139[所有发帖 所有回贴] 2007-2-20 22:01:00

ittf 与天津大维文化体育用品有限公司在器材方面的争议，经过与大维的协商，在双方都满意的基础上达成共识了，大维生产的所有器材再次得到ITTF的授权和认可，ittf会迅速恢复大维的器材到ittf授权器材清单中。请查看所附的更新了的racket covering 27B 。给您带来的不便敬请谅解。

第5楼 jacky6139[所有发帖 所有回贴] 2007-2-20 22:02:00

高手已经翻译了哈哈 更新的很快撒 没有看到不好意思

第6楼 guest[所有发帖 所有回贴] 2007-2-20 22:15:00

长高兄的英语水平真不一般!呵呵

第7楼 金正[所有发帖 所有回贴] 2007-2-25 9:08:00

是个好消息，我前一段时间也听说了一些事情，能解决就好，要不我们心中不太舒服。

第8楼 zbj123aaa[所有发帖 所有回贴] 2007-2-25 10:48:00

问题都解决了，塞维卡长胶促销活动什么时候开始呀？

第9楼 gan-shm[所有发帖 所有回贴] 2007-2-25 12:55:00

有了国际乒联的官方认可，就没有后顾之忧了。