[求助]请英语专家翻译一下该视频中的英文！

与国球一起骄傲！与全国球迷一起骄傲！国球网全国联盟分站/俱乐部招募火热进行中

http://v.game.sohu.com/v/4/6/56/NTYzNjM0

乒乓球发球训练
 
 
发下旋与侧旋短球  反手与正手

short back spin serve 短下旋发球
side back serve 侧下旋发球
BH (backhand) “反手”的缩写
FH (forehand) “正手”的缩写
backspin serve 下旋发球
sideback spin serve 侧下旋发球
corkscrew serve 没有对应的中文，按字面意义，是一种开瓶塞式的发球，其实就是一种侧旋发球，有传说，就是刘国梁教给王皓的那种，没有速度，较难借力，
pendulum and reverse pendulum serve 钟摆式发球，可能就是老瓦发明的那种，横拍发球时，半握球拍，便于手腕动作和发力，后者即钟摆逆向发球。
no spin serve 不转发球，更标准的说法可能是 non spin serve 好像还有 flat serve 的说法。
tricky serve 好像也没有相应的中文翻译，根据用词，不妨翻作“戏耍式发球”，主要因为发出的球落台后，不是往前走，而是往后退，让人扑空因此得名。

http://v.game.sohu.com/v/4/6/56/NTYzNjM0

 

不错

非常之感谢