首届亚乒赛(1972年)战况

来源网站:乒乓家园   发表时间:2011-12-14 21:16
第1楼

新华社一九七二年九月二日讯 亚洲乒坛史上前所未有的友好盛会——第一届亚洲乒乓球锦标赛,今晚在北京首都体育馆隆重开幕。亚洲三十一个国家和地区的乒乓球界的朋友参加了开幕式。
      在亚洲人民团结进步的新形势下迎来的这届锦标赛,是亚洲乒乓球联盟成立以后由它所组织的第一次大型国际体育比赛。在锦标赛开幕的日子里,北京到处洋溢着热烈友好的气氛。参加开幕式的一万八千多名首都群众和各国朋友,发出阵阵掌声,对亚洲人民和运动员的大团结表示热烈祝贺。
      中华人民共和国代主席董必武,人大常委会委员长朱德,中国人民解放军总政治部主任李德生,人大常委会副委员长郭沫若,外交部部长姬鹏飞,北京市革命委员会主任吴德,国家体委主任王猛,中国人民外交学会会长张奚若,中国人民对外友好协会副会长丁西林,出席了开幕式。
      柬埔寨王国民族团结政府首相宾努亲王出席了开幕式。
      出席开幕式并在主席台就座的还有:
      亚洲乒乓球联盟主席的代表、日本乒乓球协会代表团团长城户尚夫,亚洲乒乓球联盟第一副主席、朝鲜民主主义人民共和国乒乓球协会代表团团长裴明奎,亚洲乒乓球联盟副主席、马来西亚乒乓球总会会长曾永森,亚洲乒乓球联盟副主席代表、巴基斯坦乒乓球代表团团长赛义德•穆罕默德•西布塔因,亚洲乒乓球联盟副主席、巴勒斯坦乒乓球协会秘书拉比亚•哈菲兹•图尔克,亚洲乒乓球联盟名誉司库代表、新加坡乒乓球代表团团长陈夙根,亚洲乒乓球联盟名誉秘书长宋中。
      亚洲各国和各地区的乒乓球代表团、乒乓球协会代表团和体育组织代表团的负责人,前来参加亚非拉乒乓球友好邀请赛筹备委员会会议的各国乒乓球协会的代表,出席开幕式并在主席台就座。
      参加开幕式的还有:柬埔寨王国民族团结政府大臣沙林察和夫人、秀木、杨森安将军和夫人、吉春和夫人、秀蒲拉西;
      亚非新闻工作者协会总书记查禾多,亚非作家常设局执行书记处临时代理负责人里萨戈达;
      各国驻中国的使节和各国外宾。
      第一届亚洲乒乓球锦标赛组织委员会副主任范戈、郭东俊、李青川、赵正洪、李梦华、庄则栋、林慧卿等,也出席了开幕式。
      今晚,首都体育馆红旗招展,灯火辉煌。欢迎亚洲朋友的大型彩画,矗立在体育馆门前。在比赛大厅主席台后面淡绿色的帷幕上,高悬着亚洲乒乓球联盟的盟徽和用中、英、法、阿拉伯、日五种文字书写的巨幅会标:“第一届亚洲乒乓球锦标赛”。“热烈欢迎来自亚洲各国各地的朋友们!”“向亚洲各国人民和运动员学习!”“全世界人民大团结万岁!”的大字标语,悬挂在体育馆内外。
      晚八时,第一届亚洲乒乓球锦标赛宣布正式开幕。这时,全场掌声雷动,一片欢腾。
      入场式在欢乐的乐曲声中开始。手持花束的女青年簇拥着亚洲乒乓球联盟的盟徽,正步进入比赛大厅。接着是红旗方阵和裁判员队伍。当来自亚洲各国和地区的乒乓球运动员和乒乓球协会的代表,列队步入比赛大厅时,全场观众长时间鼓掌,对他们表示热烈欢迎。这些国家和地区是:阿富汗、阿拉伯也门共和国、不丹、缅甸、柬埔寨、塞浦路斯、朝鲜民主主义人民共和国、越南民主共和国、香港、印度、伊朗、伊拉克、日本、约旦、科威特、老挝(爱国战线)、黎巴嫩、澳门、马来西亚、尼泊尔、巴基斯坦、巴勒斯坦、也门民主人民共和国、菲律宾、越南南方共和、新加坡、斯里兰卡、叙利亚、泰国、土耳其、中国。
      第一届亚洲乒乓球锦标赛组织委员会主任于步血首先讲话。他代表第一届亚洲乒乓球锦标赛组织委员会,向来自亚洲三十一个国家和地区的乒乓球界的代表、运动员、教练员、新闻工作者以及应邀前来参观的各国朋友们表示热烈欢迎。
      他说:“第一届亚洲乒乓球锦标赛,是亚洲人民和乒乓球运动员友好、团结的盛会。亚乒联盟的成立是一个创举。”“亚乒联盟的宗旨是,增进亚洲国家和地区的人民和乒乓球运动员之间的友谊,发展亚洲同其他各洲乒乓球界和运动员的友好联系;促进亚洲乒乓球运动的普及、发展和提高。我们相信,在朋友们和同志们的共同努力下,这届锦标赛必将为贯彻亚乒联盟的宗旨作出积极的贡献。”
      亚乒联盟主席的代表城户尚夫讲话,他代表亚洲乒乓球联盟对锦标赛开幕表示热烈的祝贺。城户尚夫说,这次锦标赛,是在亚洲乒乓球运动历史上具有空前规模和丰富内容的一次盛会,是符合亚洲各国、各地区人民和运动员的愿望的,是一次友谊的盛会,团结的盛会。
      他说:“我坚信,本届锦标赛将发扬‘友谊第一,比赛第二’的精神,通过互相交流经验,互相学习,互相合作,为亚洲乒乓球技术的发展和提高作出积极的贡献。”“友谊重于胜负,胜负是暂时的,而友谊则是永恒的。我殷切地希望运动员们努力奋斗,通过小小银球的来回飞舞,达到增进亚洲各国和各地区人民的友谊和团结的目的。”
      科威特运动员贾瓦德•布沙里代表参加锦标赛的全体乒乓球运动员讲话。他说:“今天我们来自亚洲各国、各地区的运动员欢聚一堂,心花怒放,举行这次亚洲乒坛历史上规模空前的体育盛会。朋友们,让我们同声高呼:热爱生活的亚洲各国人民之间的友谊万岁!”“让我们畅叙友情,增强团结,互相学习,共同提高,为增进亚洲人民和运动员之间的友谊,为把我们亚洲乒乓球运动提高到一个新水平,作出更大的贡献。”
      他们的讲话,不断激起全场热烈的掌声。
      讲话以后演出文艺节目。一百多名身穿中国各民族服装的男女青少年,跳起热情的《欢迎舞》,高唱“欢迎,欢迎,热烈欢迎亚洲朋友”,表达我国各族人民对亚洲人民和运动员团结友好的情谊。我国文艺、体育工作者和首都六百多名少年儿童,还表演了其他歌舞、杂技、武术和大型团体操,热烈庆贺第一届亚洲乒乓球锦标赛的胜利开幕。

                                      亚洲乒坛的新创举——第一届亚洲乒乓球锦标赛开幕式侧记

      一九七二年九月二日晚,时针,在向二十点移动着。
      宏伟壮丽的首都体育馆内,灯火辉煌。大厅里,到处飞扬着友谊的欢笑,到处荡漾着青春的喜悦。亚洲历史上规模空前的体育盛会,就要开始了。
      此时此刻,在首都、在全国、在亚洲,千万人民以关切的心情,在电视机前,在收音机旁,注视着映现出的实况,倾听着传送来的声音。
      亚洲乒乓球联盟的成立,是一个新的创举,它显示了亚洲人民的团结。亚洲,这个世界上历史悠久,面积最大,人口最多的洲,多少年来,帝国主义、殖民主义的压迫,使亚洲人民彼此分离;今天,共同的遭遇,共同的斗争,共同的胜利,把我们亚洲人民的心,紧紧地连在一起。斯里兰卡乒乓球代表团团长爱德华•坦加拉贾说得好:新的亚乒联盟,是能够给我们亚洲人民带来团结和友谊的强有力的组织。不分国家大小,都能充分提出自己的要求,表达自己的愿望,这是我们亚洲人民友谊团结的结晶,是一个伟大的胜利!
      在今天的盛会上,新老朋友们欢聚一堂,心花怒放,畅叙友情。多少话呵,说不尽心中的激情;不同的语言,表达着共同的心声:
      “我们为友谊团结而来!”
      “我们要作出新贡献!”
      “我们要打出新风格,新水平!”
      骤然,宏亮的钟声响了。乐队奏起雄壮的乐曲。随着雷动的掌声,手持五彩花束的年轻姑娘,高举红旗的仪仗队,簇拥着亚洲乒乓球联盟的巨大盟徽模型,进入会场。接着,阿富汗、阿拉伯也门共和国、不丹、缅甸、柬埔寨、塞浦路斯、朝鲜民主主义人民共和国、越南民主共和国、香港、印度、伊朗、伊拉克、日本、约旦、科威特、老挝(爱国战线)、黎巴嫩、澳门、马来西亚、尼泊尔、巴基斯坦、巴勒斯坦、也门民主人民共和国、菲律宾、越南南方共和、新加坡、斯里兰卡、叙利亚、泰国、土耳其、中国,三十一个亚洲国家和地区的乒乓球运动员和乒乓球协会的代表,神采焕发,昂首阔步,依次微笑着走过主席台。他们,有的挥动本国的国旗,有的挥舞系有彩带的球拍,有的扬起纱巾,有的高举紧握的双手,向观众致意。经久不息的掌声,象波涛一样,在大厅里翻腾。
      来自战斗的湄公河两岸的越南、老挝(爱国战线)、柬埔寨的乒乓球队,一进入会场,观众就用热烈的掌声,向他们致以崇高的敬意。英雄的越南战友,给大会带来了珍贵的友谊,带来了抗美斗争前线的胜利喜讯。他们有的冒着枪林弹雨,途中又遭到美机轰炸,冲破重重困难,前来参加比赛。越南乒乓球协会代表团团长谢光战说:“我们从战火纷飞的前方,来到大后方北京,就象回到自己家里一样。我们这次来,不是为了奖杯,而是为了友谊。”抱着这个目的,正在浴血战斗的越南南方共和,也派来了自己的友好使者。
      威武雄壮的朝鲜乒乓球队走过来了。去年,他们曾在亚非乒乓球友好邀请赛中,获得过优异成绩。今天,他们又豪情满怀,准备以新的姿态投入这次比赛。他们表示:胜不骄,败不馁,互相学习,共同提高,决心同亚洲各国、各地区的人民和运动员,增进团结和友谊。
      走在队伍中间的日本乒乓球队,在世界乒坛上,是一支实力雄厚的力量。今天,他们显得分外高兴,为了交流经验,还特地为大会派来老运动员代表团。坐在主席台上的木村兴治和栗本君代(即松崎君代),望着眼前生气勃勃的盛会情景,回顾自己多年的乒坛经历,深情地说:我们象年轻了十岁,真想和他们一道练球,参加比赛。
      在今天的盛会上,从喜马拉雅山南麓来的不丹体育组织代表热情地说:我们参加这次盛会,是为亚洲的友谊团结而来。
      还有的国家和地区,第一次派出了自己的乒乓球队来到北京,这反映了亚洲人民要友谊,要团结的共同愿望。香港地区乒乓球队队员临出发前,他们的亲属一再叮嘱:你们要本着增进友谊的精神,多学一点,打好一点,为亚洲人民团结贡献一份力量。
      人们喜悦地看到许多乒乓球队,都派来了优秀的男女少年选手,让他们在国际比赛中,得到锻炼和提高。这显示一支新生力量跃上了亚洲乒坛。站在反对美、以侵略者前线的巴勒斯坦的乒乓球队,一到中国,就刻苦练球。十三岁的伊马德说:“我们要向亚洲各国各地区的老运动员好好学习。”
      身着鲜红运动衣的中国男女乒乓球运动员,走在队伍的后面。几年来,他们和亚洲各国、各地区人民和运动员结下了深厚的友情。这次,他们决心继续发扬“友谊第一、比赛第二”的精神,谦虚谨慎,学习朋友们的好风格、好经验、好球艺。
      今天的盛会,是团结友谊的盛会。就象亚乒联盟主席的代表城户尚夫在大会讲话中所说的:这次锦标赛,“友谊重于胜负,胜负是暂时的,而友谊则是永恒的。”
      科威特运动员贾瓦德•布沙里代表全体运动员讲话说:让我们“为增进亚洲人民和运动员之间的友谊,为把我们亚洲乒乓球运动提高到一个新水平,作出更大的贡献。”
      入场式结束以后,一朵朵鲜艳夺目的文艺体育之花,开放在外国朋友和中国观众的面前。
      天津歌舞团演出的大型《欢迎舞》,以欢快明朗、热情奔放的乐曲,优美动人的舞姿,深深吸引了观众。花环、花扇、手鼓,织成了一幅幅绚丽的图案,时而象含苞待放的花朵,时而变换成百花盛开的花园,象征和展现了亚洲乒坛万紫千红的景象,也表达了中国人民对亚洲人民的深情厚谊。
      北京、沈阳、武汉等地的演员,表演的丰富多彩的杂技、武术和传统的狮子舞,引起了人们很大的兴趣。那一个个惊心灵巧的动作,一组组勇敢优美的艺术造型,紧扣着观众的心弦,人们禁不住爆发一阵阵的喝采声。
      忽然,一阵清脆嘹亮的巨大声浪,惊动了会场。数百名天真活泼的少年儿童,跳跃着,欢呼着,动地而来。他们的大型团体操表演,朝气勃勃,给大会增添了新的光采。在高昂的音乐声中,所有参加表演节目的演员,一起涌向主席台前,迅速组成了亚乒联盟的四个英文缩写字母“ATTU”和“团结友谊”的图案,标志着亚洲人民的大团结。
      盛会在高潮中结束了,人们还久久地浸沉在友谊的欢乐中。  
                                                                            
                                                                                                     人民日报记者

      新华社一九七二年九月三日讯 第一届亚洲乒乓球锦标赛的男、女团体赛,今天上午全面展开,经过四十五场的激战,已于今晚结束了第一阶段的比赛,排出了各个小组的名次。各国、各地区运动员在比赛中表现出的团结友好精神和顽强战斗的作风,受到了观众的热情赞扬。
      这次锦标赛的男、女团体赛,分别有二十五个国家和地区的男子队、二十一个国家和地区的女子队参加。比赛分两个阶段进行:第一阶段男女各分八个组进行单循环赛,排出小组名次;第二阶段各组同名次的队再进行单循环赛,排出男子队和女子队的名次。
      经过今天一整天的比赛,男、女团体赛第一阶段各个小组的名次如下:
      男子团体赛:
      第一组,日本、黎巴嫩、科威特;
      第二组,朝鲜民主主义人民共和国、新加坡、柬埔寨;
      第三组,中国、缅甸、阿拉伯也门共和国;
      第四组,越南民主共和国、尼泊尔、伊拉克;
      第五组,马来西亚、巴基斯坦、老挝(爱国战线);
      第六组,伊朗、澳门、菲律宾;
      第七组,香港、泰国、斯里兰卡;
      第八组,叙利亚、巴勒斯坦、阿富汗、也门民主人民共和国。
      女子团体赛:
      第一组,中国、泰国;
      第二组,朝鲜民主主义人民共和国、也门民主人民共和国;
      第三组,日本、巴基斯坦;
      第四组,马来西亚、香港、巴勒斯坦;
      第五组,菲律宾、缅甸、尼泊尔;
      第六组,越南民主共和国、澳门、老挝(爱国战线);
      第七组,新加坡、柬埔寨、叙利亚;
      第八组,伊朗、斯里兰卡、伊拉克。
      今天,首都体育馆的比赛大厅里,始终洋溢着亚洲各国各地区人民和运动员之间团结友好的热烈气氛。许多运动员都把比赛看作是互相学习、增进友谊的好机会,胜不骄,败不馁,比赛场上不断出现动人的场面。也门民主人民共和国男队在同阿富汗男队的一场比赛中,经过七盘激烈的争夺,以二比五失利。比赛一结束,也门民主人民共和国乒乓球代表团团长布勒君就赶上前去,紧紧握住阿富汗乒乓球代表团团长哈利克的手,向对方表示祝贺。哈利克也赞扬也门民主人民共和国的运动员们勇猛顽强,打出了水平。
      当时观众看到这个场面,响起了一阵热烈的掌声。
      柬埔寨男队与新加坡男队在今天上午对垒,双方队员都打得积极主动,经两小时二十分钟的鏖战才见分晓。左手横握球拍的柬埔寨攻球手柯武,战术多变,机智灵活,攻球快而有力,为柬埔寨队夺得了三分。比赛结果,柬埔寨队虽然以三比五负于新加坡队,但比分都比较接近。双方运动员和教练员在比赛结束后,热情握手,相互祝贺,并一起合影留念。
      在今天的比赛中,不论乒坛老将,还是初次上阵的新手,都十分认真地投入比赛。第一次来北京参加国际比赛的老挝(爱国战线)女队,是一支乒坛上的新军,她们敢打敢拚的精神,给观众留下了深刻的印象。她们在与越南女队的比赛中,屡屡起拍进攻,打得十分顽强,曾夺得了一盘双打的胜利。
      从明天开始,男、女团体赛进入第二阶段比赛。男队和女队各八个组的同名次队,将再进行单循环赛。

      新华社一九七二年九月四日讯 第一届亚洲乒乓球锦标赛,今天进入男女团体赛第二阶段的比赛。
      第二阶段的比赛,是由第一阶段比赛产生的各组同名次的队,分别进行单循环赛。其中各组第一名经过单循环赛以后,将分别确定男女团体赛第一至第八名的名次。今天参加团体赛的二十五个男队和二十一个女队,总共进行了六十四场比赛。比赛大厅里呈现出“友谊重于比赛”的动人情景。中、越两国男女运动员分别在上午和下午进行了比赛。两国男子运动员在上午进行了激烈的争夺。比赛前,越南乒乓球代表团团长陈文治握着中国乒乓球代表团副团长李富荣的手亲切地说:“越中两国人民是亲密的战友和兄弟,我们两国运动员在这场比赛中,要充分体现出团结和友谊来。”李富荣高兴地说:“我们要向兄弟的越南人民和运动员学习,一定打出风格,打出水平来。”在比赛中,两国运动员表现出的“同志加兄弟”的战斗情谊,不断赢得全场热烈的掌声。下午,两国女运动员手挽着手走进比赛场地。她们在比赛中,打得勇猛顽强,每球必争,比赛后,大家在一起高唱越南歌曲《越南—中国》。菲律宾女队在同新加坡女队的比赛中,以零比三失利,赛后她们高兴地说,我们通过比赛建立了友谊,而友谊是基本的,比赛是第二位的。新加坡运动员也为自己在比赛中交了新朋友而高兴,表示向菲律宾运动员学习。
      由于各组同名次的队实力接近,今天不少场次的比赛都出现了激烈争夺的场面。缅甸男队同巴基斯坦男队打满了九盘才分胜负。斯里兰卡女队同柬埔寨女队打满了五盘才见输赢。泰国男队以五比二打败了澳门男队,其中第四盘的第二局一直打到三十二比三十,这场紧张、激烈的比赛,吸引了全场观众的注意。
      朝鲜女队同日本女队在今晚比赛时,打得难解难分。这两支乒坛劲旅在去年亚非乒乓球友好邀请赛时,朝鲜队曾以三比二战胜过日本队。两队今晚再次相遇,双方都排出了最强的阵容。朝鲜队全攻型选手车京美首战日本著名削球手滨田美穗。战幕一拉开,滨田施展出拿手的稳削,但车京美打得机智灵活,一会儿用长抽迫使对方远离球台,一会儿用短吊和推挡打乱对方阵脚,以二十一比十四先胜一局。第二局中,滨田在三比十落后的情况下,不断削出转与不转的球,并且伺机起板扣杀,以二十一比十八扳回一局。第三局中,车京美总结了经验教训,加强了攻势,以凌厉的扣杀猛攻滨田的两角,以二十一比十五胜了第三局,为朝鲜队夺得一分。紧接着,左手直握球拍的朴英玉和右手直握球拍的大关行江,在各胜一局后,第三局双方一直打到十九平。最后,大关以二分的优势获得了胜利。双方打成一比一平。随后,日本队赢了一盘双打和一盘单打,以三比一结束了这场比赛。这时,全场掌声雷动,观众热烈祝贺两国运动员打出了新水平。
      在男女团体赛第二阶段的比赛中,各组同名次的队将连续进行三天单循环赛,今天前八名各队比赛的结果是:
      男子团体赛:
      日本—越南 五比○
      日本—伊朗 五比○
      日本—叙利亚 五比○
      中国—朝鲜 五比○
      中国—越南 五比一
  中国—马来西亚 五比○
  朝鲜—伊朗 五比○  
      朝鲜—香港 五比○
      马来西亚—香港 五比三
  马来西亚—叙利亚 五比○
  越南—叙利亚 五比○
      香港—伊朗 五比二 
      女子团体赛:
      中国—马来西亚 三比○
      中国—越南 三比○
  中国—伊朗 三比○
  日本—朝鲜 三比一
  日本—菲律宾 三比○
  日本—伊朗 三比○
  朝鲜—新加坡 三比○  
      朝鲜—越南 三比○
      越南—新加坡 三比一
  马来西亚—菲律宾 三比○
  马来西亚—伊朗 三比○
  新加坡—菲律宾 三比○

      新华社一九七二年九月五日讯 第一届亚洲乒乓球锦标赛男、女团体赛第二阶段的比赛,今天进入高潮。到今晚为止,这一阶段的一百五十场比赛,已经打完了一百二十八场,各队名次逐步明朗。在今天的比赛中,各国各地区运动员表现出来的好思想、好作风和好球艺,激起了观众一阵阵热烈的掌声。
      今天,各小组同名次中许多势均力敌的队,在今天相遇时多次出现相持不下的鏖战局面。科威特男队和老挝男队,今天下午从二时打到五时,共进行了九盘,其中有七盘打满了三局。最后一盘当科威特选手以接近的比分取胜时,观众们热烈鼓掌,赞扬双方运动员斗志顽强,打出了风格,打出了水平。伊朗女队和菲律宾女队在前四盘比赛中打成平局后,伊朗队的纳西里和菲律宾队的萨拉萨尔展开了激烈的争夺,最后一局比赛打满了十五分钟仍不见胜负。后来按规定采取轮换发球法进行比赛,纳西里以二十三比二十一的接近比分为伊朗队取得了这场比赛的胜利。菲律宾运动员同伊朗运动员热烈握手表示祝贺。伊朗队的纳西里高兴地说:“我们通过比赛,达到了互相学习、共同提高的目的。”
      中日两国男、女运动员今晚携手进入场地。日本选手大关行江首先同中国选手李莉对阵,以二十一比十二、十九比二十一和二十二比二十先胜一盘。随后中国队胡玉兰出场,经过紧张的争夺,以二十一比十九和二十一比十七胜了日本队滨田美穗,把场上的总分扳成一平。在关键的第三盘双打比赛中,中国队仇宝琴、胡玉兰和日本队大关行江、滨田美穗各胜一局后,第三局中国选手以二十一比十八取得胜利。接着,胡玉兰在最后一盘同大关行江的比赛中获胜,从而使中国队以三比一的战绩赢得了这场比赛。在男子团体赛中,日本选手打得主动顽强,沉着机智,充分发挥了自己的特长,以五比三战胜中国队。这两个队的比赛一直进行到深夜,不断出现许多精采的场面,双方闪电般的攻势扣人心弦,激起了全场极其热烈的掌声。
      男女团体赛前八名各队今天比赛的结果是:
      男子团体赛:
      日本—中国 五比三;
      日本—马来西亚 五比○;
      日本—香港 五比○;
      朝鲜—越南 五比○;
      朝鲜—马来西亚 五比○;
      朝鲜—叙利亚 五比○;
      中国—伊朗 五比○;
      中国—香港 五比○;
      越南—马来西亚 五比○;
      越南—伊朗 五比○;
      伊朗—叙利亚 五比○;
      香港—叙利亚 五比○。
      女子团体赛:
      中国—日本 三比一;
      中国—菲律宾 三比○;
      中国—新加坡 三比○;
      朝鲜—马来西亚 三比○;
      朝鲜—菲律宾 三比○;
      朝鲜—伊朗 三比○;
      日本—越南 三比一;
      日本—新加坡 三比○;
      越南—马来西亚 三比一;
      越南—伊朗 三比○;
      新加坡—马来西亚 三比一;
      伊朗—菲律宾 三比二。

      新华社一九七二年九月九日讯 第一届亚洲乒乓球锦标赛单项比赛今天开始。
      从今天开始的男女单打和少年男女单打四个项目的比赛,都分两个阶段进行。第一阶段,男子单打分三十二个组,女子单打分十六个组,少年男女单打各分八个组,分组进行单循环赛,排出小组名次。第二阶段由各组同名次的运动员进行单淘汰赛,其中各组第一名的比赛将产生前三名的名次。
      比赛场上洋溢着友好的气氛。巴基斯坦选手沙欣和斯里兰卡选手鲁道夫在女子团体赛时结成了朋友,今天的比赛打得很友好。两个人不论谁打了个好球,都相互鼓励,双方在场的教练员、运动员也跟着鼓掌。巴基斯坦乒乓球队队长易卜拉欣高兴地说:“我们通过和斯里兰卡运动员的友好接触和比赛,进一步增进了相互了解和友谊。鲁道夫今天虽然输了,但她进步很快,扣杀有力,攻势很猛,我们应该学习她的长处。对我们来说,胜负是次要的,增进友谊、互相学习是我们共同的目的。”
      朝鲜选手金永三和越南选手黄世荣进行的一场男子单打比赛,给观众留下了深刻的印象。两个人一交手,金永三就发挥了拉弧圈球和远台长抽的特长,以二十一比十三和二十一比十七连胜两局。在这种情况下,黄世荣毫不气馁,他吸取了前两局失利的教训,采用发球抢攻和控制球的落点来争取主动,伺机挥臂扣杀,连连得分,以二十一比十五、二十一比十四和二十一比十二连赢三局,反败为胜。比赛结束后,全场热烈鼓掌,赞扬两位运动员打出了风格,打出了水平。
      今天进行的少年男女单打比赛,向人们展示了亚洲乒乓球运动进一步发展的美好前景。参加比赛的各国各地区六十多名少年运动员,年龄最大的十六岁,最小的不满十二岁。他们之中,有的善长扣杀,有的削得一手好球,各种打法齐全,不少人还在比赛中表现出了敢打敢拚、勇猛顽强的良好风格。伊拉克少年男子单打冠军萨拉赫和日本少年男选手高桥芳夫的比赛,双方一上阵就是你扣我杀,积极进攻。前四局打成二比二平后,两个人继续保持着高昂的斗志,谁也不手软。高桥芳夫以快速推挡压住对方的攻势,并且伺机抽杀,结果以二十一比十二胜了第五局。比赛后萨拉赫很高兴,他说:“我虽然输了球,但是得到了日本少年朋友的友谊。”

      新华社一九七二年九月十日讯 第一届亚洲乒乓球锦标赛男女单打和少年男女单打比赛,经过两天来三百八十六场紧张、激烈的争夺,今晚结束了第一阶段的比赛,产生了各组名次。今天开始的混合双打比赛,经过六十三场单淘汰赛,七十对选手剩下了八对。
      获得男子单打比赛三十二个小组的各组第一名是:长谷川信彦(日本)、黄世荣(越南)、蔡志强(澳门)、袁进发(新加坡)、刁文元(中国)、宋保华(马来西亚)、莫里斯(黎巴嫩)、柯武(柬埔寨)、埃特斯哈姆扎德(伊朗)、希梅纳(菲律宾)、梁戈亮(中国)、素帕猜(泰国)、奈加迪(伊朗)、田阪登纪夫(日本)、哈希姆(伊拉克)、朴信一(朝鲜)、郗恩庭(中国)、黄日升(澳门)、罗汉波(香港)、古川敏明(日本)、郑良雄(朝鲜)、陈开国(新加坡)、卡•契特拉卡(尼泊尔)、井上哲夫(日本)、金昌虎(朝鲜)、冯锡祥(马来西亚)、王文荣(中国)、瓦哈卜扎德(伊朗)、穆罕默德•阿里(黎巴嫩)、帕昌(泰国)、尹哲(朝鲜)、河野满(日本)。
      获得女子单打十六个小组的各组第一名是:朴英玉(朝鲜)、杜翠娥(越南)、陈菊香(新加坡)、仇宝琴(中国)、胡玉兰(中国)、陈雪凤(马来西亚)、武秋娥(越南)、大关行江(日本)、车京美(朝鲜)、今野安子(日本)、帕卡蒂(泰国)、阮氏梅(越南)、滨田美穗(日本)、阿•塔瓦瓦(菲律宾)、拉旺(泰国)、李莉(中国)。
      混合双打比赛剩下的八对选手是:朴信一/朴英玉(朝鲜)、河野满/横田幸子(日本)、郑良雄/吴英淑(朝鲜)、田阪登纪夫/大关行江(日本)、梁戈亮/李莉(中国)、古川敏明/滨田美穗(日本)、金昌虎/金昌爱(朝鲜)、长谷川信彦/今野安子(日本)。
      今天,首都体育馆里一场场精采的比赛和动人的友谊场面,给观众留下了深刻的印象。马来西亚选手潘德成同新加坡选手谢崇文的一场男子单打比赛,一直打满五局,潘德成才以三比二获胜。谢崇文在一九七一年的比赛中曾经两次胜过潘德成,因此这次比赛结束后,他紧紧握着潘德成的手,祝贺对方的进步。潘德成也表示要虚心向他学习。去年在亚非乒乓球友好邀请赛中结下友谊的巴勒斯坦运动员艾德和伊拉克运动员哈希姆,今天在进行男子单打比赛时亲热得象兄弟一样。比赛之前,他俩共同练习,互相介绍自己的打法。比赛结束后,两人又手拉手地走到一起亲切交谈。哈希姆高兴地说:“我们俩是兄弟和朋友,因为伊拉克和巴勒斯坦人民有着牢固的友谊,巴勒斯坦人民的解放事业就是我们的事业。我们要通过一切途径来加强我们的团结和友谊。”
      在今天的比赛中,许多选手都打出了风格,打出了水平。叙利亚女选手希图同斯里兰卡女选手乌德希的单打比赛,一开始双方就打得很激烈。前四局打成二平,第五局比分一直咬得很紧,出现十次平局,最后乌德希才以二十四比二十二取胜。参加混合双打比赛的日本四对选手,今天打得都很出色,都以不败的纪录进入了前八名。其中田阪登纪夫、大关行江和古川敏明、滨田美穗,在今晚的比赛中密切配合,充分发挥了自己的特长,分别以三比○和三比二胜了中国的郗恩庭、胡玉兰和朝鲜的尹哲、车京美。他们的精采比赛博得了观众一阵阵热烈的掌声。
      明天,男女单打、少年男女单打将进入第二阶段比赛,男子双打、女子双打开始比赛,混合双打继续进行。

      新华社一九七二年九月十一日讯 第一届亚洲乒乓球锦标赛七个单项的比赛今天全面展开。比赛场上,各国各地区的选手们表现出来的好风格和好球艺,不断受到观众们的热情赞扬。
      黎巴嫩选手亚历克西和莫里斯以友谊重于比赛的精神,参加了下午同马来西亚选手宋保华和潘德成的男子双打比赛。马来西亚运动员因为身体有点不舒服,迟到了二十多分钟,按规定应算作弃权。但是,当裁判员把这一情况告诉黎巴嫩乒乓球队领队沙乌基•卡雷赫时,他欣然同意把比赛时间推迟。他说,我们是为友谊而打球,比赛的胜负是次要的。比赛结果虽然黎巴嫩队以○比三失利,他们却很高兴地向马来西亚运动员祝贺。马来西亚的教练员、运动员紧紧握住他们的手,一再表示要学习他们的好风格。为了更好地同各国各地区的运动员增进友谊,叙利亚乒乓球队在总结了几天来的收获以后,今天参加比赛时更加注意学习别人的长处。这个队的女子选手赫尔布特利和达尤卜,在同巴勒斯坦女子选手达阿德和萨米哈进行双打比赛时,打得很顽强,以三比○取胜。比赛结束后,她们分析了巴勒斯坦运动员的优点,表示要好好向对方学习。
      今天少年男女单打的比赛,再一次显示了亚洲乒乓球运动蓬勃发展的大好形势。上场争夺前八名的十六名少年运动员,来自朝鲜、越南、日本、泰国、香港、澳门、新加坡、中国八个国家和地区。在今天的比赛中,小选手们敢打敢拚,打出了风格和水平。澳门选手卢锦河同中国选手伍锦星在比赛中,第一局失利后,毫不手软,大板重扣,扳回一局。之后,两个人你抽我杀,互相追赶,打成二平。在最后一局中,伍锦星加强了攻势,才以二十一比十三取胜。观众们对新生力量所表现出来的勇猛顽强精神,报以热烈的掌声。
      争夺混合双打前四名的比赛,今晚在四对日本选手与三对朝鲜选手、一对中国选手之间进行。四场比赛都打得很激烈、很出色,其中有三场打了四局。朝鲜选手朴信一、朴英玉同日本选手河野满、横田幸子比赛时,在先失两局的情况下,顽强奋战,以二十一比十九扳回一局。第四局,朝鲜选手又以八比十三落后,但他们毫不气馁,奋起直追,用重板扣杀和远台长抽,连连得分,一直追到十二比十三。以后,日本选手加快了进攻速度,终以二十一比十八取得了最后胜利。
      今天进行的混合双打、男女单打和男女双打的比赛结果:
      混合双打:
      朴信一/朴英玉(朝鲜)——河野满/横田幸子(日本)一比三(九比二十一 十五比二十一 二十一比十九 十八比二十一)
      郑良雄/吴英淑(朝鲜)——田阪登纪夫/大关行江(日本)一比三(二十一比十八 二十比二十二 十六比二十一 十八比二十一)
      梁戈亮/李莉(中国)——古川敏明/滨田美穗(日本)三比一(二十二比二十 二十一比十九 十九比二十一 二十一比十二)
      金昌虎/金昌爱(朝鲜)——长谷川信彦/今野安子(日本)零比三(十四比二十一 十九比二十一 十五比二十一)
      男子单打比赛进入前十六名的是:长谷川信彦(日本)、蔡志强(澳门)、刁文元(中国)、柯武(柬埔寨)、希梅纳(菲律宾)、梁戈亮(中国)、田阪登纪夫(日本)、朴信一(朝鲜)、郗恩庭(中国)、古川敏明(日本)、郑良雄(朝鲜)、井上哲夫(日本)、金昌虎(朝鲜)、王文荣(中国)、帕昌(泰国)、河野满(日本)。
      女子单打比赛进入前八名的是:朴英玉(朝鲜)、仇宝琴(中国)、胡玉兰(中国)、大关行江(日本)、车京美(朝鲜)、帕卡蒂(泰国)、滨田美穗(日本)、李莉(中国)。
      男子双打比赛进入前八名的是:郗恩庭/梁戈亮(中国)、郑良雄/金永三(朝鲜)、陈群锋/陈开国(新加坡)、长谷川信彦/田阪登纪夫(日本)、河野满/井上哲夫(日本)、刁文元/王文荣(中国)、宋保华/潘德成(马来西亚)、金昌虎/朴信一(朝鲜)。
      女子双打比赛进入前十六名的是:大关行江/今野安子(日本)、阿•达库瓦/拉马(尼泊尔)、何雪兰/杜翠娥(越南)、吴英淑/金昌爱(朝鲜)、谢姆拉尼/纳西里(伊朗)、玛丽卡/帕卡蒂(泰国)、沙欣/帕尔文(巴基斯坦)、胡玉兰/仇宝琴(中国)、车京美/朴英玉(朝鲜)、苏玛丽/拉旺(泰国)、马哈茂德/苏丹(也门民主人民共和国)、达尤卜/赫尔布特利(叙利亚)、阮氏梅/武秋娥(越南)、达尔宾/埃利亚斯万德(伊朗)、卢玉梅/香金玉(香港)、滨田美穗/横田幸子(日本)。
      明天,混合双打和少年男女单打将进行决赛,男女单打和男女双打将继续进行。

      据新华社一九七二年九月十二日讯 第一届亚洲乒乓球锦标赛各单项比赛今天形成高潮。在今晚进行的三个单项的决赛中,日本选手长谷川信彦、今野安子获得混合双打冠军,朝鲜选手朴正哲和卢玉顺分别获得少年男女单打冠军。
      获得混合双打第二名的是日本的河野满、横田幸子。中国的梁戈亮、李莉和日本的田阪登纪夫、大关行江并列第三名。
      获得少年男子单打第二名的是朝鲜的赵永浩。泰国的宋戴和中国的伍锦星并列第三名。
      获得少年女子单打第二名的是中国的刁丽丽。日本的岛内芳子和朝鲜的朴英顺并列第三名。
      男女单打和男女双打的比赛,经过今天的争夺,也排出了决赛的阵势。在今天的男女单打比赛中连续取胜的日本选手长谷川信彦、大关行江,中国选手郗恩庭、李莉,明晚将分别进行男女单打决赛。已经进入前四名的男女各四对双打选手,也将在明天的半决赛和决赛中相遇。男子双打的四对选手是:郗恩庭/梁戈亮(中国)、长谷川信彦/田阪登纪夫(日本)、河野满/井上哲夫(日本)、金昌虎/朴信一(朝鲜)。女子双打的四对选手是:吴英淑/金昌爱(朝鲜)、胡玉兰/仇宝琴(中国)、车京美/朴英玉(朝鲜)、阮氏梅/武秋娥(越南)。
      今天,各国各地区选手们在比赛中表现出来的良好风格和球艺,不断激起全场观众热烈的掌声和喝彩声。越南选手阮氏梅和武秋娥在同日本选手滨田美穗和横田幸子进行的双打比赛中,第一局以十四比二十一失利。在这种情况下,她们两人顽强应战,密切配合,在稳削中不断起板扣杀,以二十一比十七、二十一比十四、二十一比十二连取三局,从而进入了女子双打比赛的前四名。
      今晚比赛结束后,亚洲乒乓球联盟理事纳拉•沙姆谢尔(尼泊尔)、爱德华•坦加拉贾(斯里兰卡)、穆罕默德•贝兹姆(叙利亚),在雄壮的乐曲声和热烈而有节奏的掌声中,分别向获得混合双打、少年男女单打冠军和第二名、第三名的选手发了奖。
      今天各项比赛的结果是:
      混合双打半决赛:
      河野满/横田幸子(日本)——田阪登纪夫/大关行江(日本)三比一(十五比二十一 二十一比十三 二十一比十九二十一比十八)
      梁戈亮/李莉(中国)——长谷川信彦/今野安子(日本)一比三(十四比二十一 十八比二十一二十一比十五 十二比二十一)
      混合双打决赛:
      河野满/横田幸子(日本)——长谷川信彦/今野安子(日本)零比三(十七比二十一 十五比二十一 十九比二十一)
      少年男子单打半决赛:
      赵永浩(朝鲜)——伍锦星(中国)三比零(二十一比十 二十一比十六二十一比十八)
      朴正哲(朝鲜)——宋戴(泰国)三比一(二十比二十二 二十一比十四 二十一比九 二十一比十七)
      少年男子单打决赛:
      赵永浩(朝鲜)——朴正哲(朝鲜)二比三(二十一比十三 十五比二十一 二十一比十七 二十比二十二 十四比二十一)
      少年女子单打半决赛:
      卢玉顺(朝鲜)——岛内芳子(日本)三比一(十三比二十一 二十一比十五 二十二比二十二十一比十二)
      朴英顺(朝鲜)——刁丽丽(中国)零比三(二十四比二十六 二十比二十二 十七比二十一)
      少年女子单打决赛:
      卢玉顺(朝鲜)——刁丽丽(中国)三比零(二十一比十三 二十一比十一 二十一比十四)
      男子单打前八名比赛:
      长谷川信彦(日本)——柯武(柬埔寨)三比零(二十一比十三  二十一比八 二十一比九)
      梁戈亮(中国)——田阪登纪夫(日本)三比二(二十一比二十三 二十一比十七 十五比二十一 二十一比十七 二十一比十九)
      郗恩庭(中国)——井上哲夫(日本)三比二(二十一比九 十六比二十一二十一比十八 十八比二十一 二十一比十二)
      王文荣(中国)——河野满(日本)三比零(二十一比九 二十一比十七二十一比十四)
      男子单打半决赛:
      长谷川信彦(日本)——梁戈亮(中国)三比零(二十一比十六  二十一比十五 二十一比十九)
      郗恩庭(中国)——王文荣(中国)三比零(二十一比十九 二十一比十八 二十一比十八)
      女子单打前八名比赛:
      朴英玉(朝鲜)——仇宝琴(中国)二比三(二十一比十七 二十一比十四 十五比二十一 十四比二十一 十二比二十一)
      胡玉兰(中国)——大关行江(日本)零比三(十八比二十一 十八比二十一 十七比二十一)
      车京美(朝鲜)——帕卡蒂(泰国)三比零(二十一比四 二十一比十七 二十一比六)
      滨田美穗(日本)——李莉(中国)二比三(十二比二十一 二十一比十九二十一比十九 十二比二十一 十八比二十一)
      女子单打半决赛:
      仇宝琴(中国)——大关行江(日本)二比三(十三比二十一 二十一比十八 十八比二十一 二十一比十四 十八比二十一)
      车京美(朝鲜)——李莉(中国)一比三(二十一比十六 二十一比二十三 十七比二十一 十八比二十一)
      男子双打前八名比赛:
      郗恩庭/梁戈亮(中国)——郑良雄/金永三(朝鲜)三比一(十五比二十一 二十一比十三二十一比十一 二十一比十四)
      陈群锋/陈开国(新加坡)——长谷川信彦/田阪登纪夫(日本)零比三(十五比二十一 十一比二十一 十三比二十一)
      河野满/井上哲夫(日本)——刁文元/王文荣(中国)三比零(二十一比十六 二十一比十七 二十七比二十五)
      宋保华/潘德成(马来西亚)——金昌虎/朴信一(朝鲜)零比三(十比二十一 十五比二十一 十九比二十一)
      女子双打前八名比赛:
      大关行江/今野安子(日本)——吴英淑/金昌爱(朝鲜)零比三(十九比二十一 十三比二十一 十六比二十一)
      玛丽卡/帕卡蒂(泰国)——胡玉兰/仇宝琴(中国)零比三(十一比二十一 十一比二十一九比二十一)
      车京美/朴英玉(朝鲜)——达尤卜/赫尔布特利(叙利亚)三比零(二十一比九 二十一比八二十一比四)
      阮氏梅/武秋娥(越南)——滨田美穗/横田幸子(日本)三比一(十四比二十一 二十一比十七 二十一比十四 二十一比十二)
      明天,将进行男女单打决赛和男女双打半决赛、决赛。

      新华社一九七二年九月十三日讯 第一届亚洲乒乓球锦标赛各项比赛今天全部结束。在今晚进行的四个单项的决赛中,日本选手长谷川信彦获得男子单打冠军, 中国选手李莉获得女子单打冠军,日本选手河野满、井上哲夫获得男子双打冠军,朝鲜选手吴英淑、金昌爱获得女子双打冠军。
      获得男子单打第二名的是中国的郗恩庭。中国的梁戈亮和王文荣并列第三名。
      获得女子单打第二名的是日本的大关行江。朝鲜的车京美和中国的仇宝琴并列第三名。
      获得男子双打第二名的是日本的长谷川信彦、田阪登纪夫。朝鲜的金昌虎、朴信一和中国的郗恩庭、梁戈亮并列第三名。
      获得女子双打第二名的是朝鲜的车京美、朴英玉。中国的胡玉兰、仇宝琴和越南的阮氏梅、武秋娥并列第三名。
      晚上,男女单打冠军的争夺战在中日两国选手之间进行。日本选手长谷川信彦在同中国选手郗恩庭进行男子单打决赛时,发挥了拉弧圈球和远台正反手起板攻球的特长,连胜两局。第三局,郗恩庭以快速推挡压住对方的弧圈球,并用长抽短吊打乱对方的阵脚,连连得分,曾以十四比九领先。这时,经验丰富的长谷川信彦加强了攻势,灵活地移动脚步,多次在远台防守中反抽,使比分逐渐接近,先后打到十八平、二十平。接着,郗恩庭连失两分,最后长谷川信彦以二十二比二十再胜一局,获得了本届锦标赛的男子单打冠军。在女子单打决赛中,中国选手李莉和日本选手大关行江先各胜一局。接着,李莉利用多变的发球和快速推挡压住对方,同时积极发动进攻,取得了第三局、第四局的胜利。中日两国选手的精彩比赛,博得全场观众一阵阵热烈的掌声。
      男子双打和女子双打决赛,分别在两对日本选手、两对朝鲜选手之间进行。这四对选手都是攻击型打法,他们一交手,就开始对攻,场上不断出现轮番扣杀的局面,都是打满了五局才分胜负。他们的良好球艺受到观众的热烈赞扬。
      今天的比赛结果是:
      男子双打半决赛:
      郗恩庭/梁戈亮(中国)——长谷川信彦/田阪登纪夫(日本)○比三(十五比二十一,二十比二十二,十六比二十一)
      河野满/井上哲夫(日本)——金昌虎/朴信一(朝鲜)三比二(十六比二十一,十九比二十一,二十四比二十二,二十一比十五,二十一比十三)
      女子双打半决赛:
      车京美/朴英玉(朝鲜)——阮氏梅/武秋娥(越南)三比○(二十一比十四,二十一比十,二十一比十四)
      吴英淑/金昌爱(朝鲜)——胡玉兰/仇宝琴(中国)三比○(二十一比十五,二十一比十四,二十一比十五)
      男子单打决赛:
      长谷川信彦(日本)——郗恩庭(中国)三比○(二十一比十五,二十一比十六,二十二比二十)
      女子单打决赛:
      大关行江(日本)——李莉(中国)一比三 (十九比二十一,二十一比十九,十七比二十一,十九比二十一)
      男子双打决赛:
      长谷川信彦/田阪登纪夫(日本)——河野满/井上哲夫(日本)二比三(二十一比十六,二十一比十四,十七比二十一,十四比二十一,十比二十一)
      女子双打决赛:
      吴英淑/金昌爱(朝鲜)——车京美/朴英玉(朝鲜)三比二(十四比二十一,二十一比十九,二十一比十六,十七比二十一,二十一比十五)。

      新华社一九七二年九月十三日讯 历时十二天的第一届亚洲乒乓球锦标赛,今天晚上在北京胜利闭幕。
      隆重的闭幕式在首都体育馆举行。体育馆内外灯火辉煌,红旗飘扬,呈现出一派团结、胜利的喜气洋洋的景象。首都群众和各国朋友怀着欣喜的心情,热烈祝贺亚洲乒坛史上首届规模空前的盛会获得圆满成功,热烈赞扬亚洲各国各地区的乒乓球界朋友和运动员,通过紧张的比赛和广泛的友好活动,为增进亚洲人民和运动员之间的友谊和团结,促进亚洲乒乓球运动的发展和提高,作出了积极的贡献。
      柬埔寨国家元首诺罗敦•西哈努克亲王和夫人,出席了闭幕式。
      我国党政领导人和有关方面负责人周恩来、叶剑英、张春桥、姚文元、李先念、李德生、郭沫若、王洪文、华国锋、李富春、姬鹏飞、吴德、王猛等出席闭幕式。
      出席闭幕式的还有亚乒联盟主席的代表、日本乒乓球协会代表团团长城户尚夫,亚乒联盟第一副主席、朝鲜民主主义人民共和国乒乓球协会代表团团长裴明奎,亚乒联盟副主席的代表、马来西亚乒乓球代表团团长萨基,亚乒联盟副主席的代表、巴基斯坦乒乓球代表团团长赛义德•穆罕默德•西布塔因,亚乒联盟副主席、巴勒斯坦乒乓球协会秘书拉比亚•哈菲兹•图尔克,亚乒联盟名誉司库、新加坡乒乓球代表团团长陈夙根,亚乒联盟名誉秘书长、中华人民共和国乒乓球协会代表团团长宋中,以及亚洲各国和各地区的乒乓球代表团、乒乓球协会代表团和体育组织代表团的负责人,参加亚非拉乒乓球友好邀请赛筹备委员会会议的各国代表和列席会议的代表。
      应邀出席闭幕式的还有:
      尼泊尔全国体育委员会代表团团长、全国体育委员会主席巴森达兰•比尔•比克拉姆•沙阿亲王;
      柬埔寨王国民族团结政府大臣沙林察、秀木、吉春,西哈努克亲王的子女尤瓦那王子、伦赛公主、西哈莫尼王子,以及古伦夫人;
      亚非新闻工作者协会总书记查禾多和夫人,亚非作家常设局执行书记处临时代理负责人里萨戈达;
      各国驻中国使节和各国在京外宾。
      第一届亚洲乒乓球锦标赛组织委员会副主任范戈、郭东俊、李青川、赵正洪、庄则栋、林慧卿,出席了闭幕式。
      七时五十分,诺罗敦•西哈努克亲王和夫人等各国贵宾,周恩来总理等我国党政领导人,走上主席台。乐队奏起欢乐的乐曲,全场一万八千多名观众起立,长时间地热烈鼓掌。
      第一届亚洲乒乓球锦标赛组织委员会主任于步血讲话。他代表组织委员会对锦标赛的胜利闭幕表示热烈祝贺。
      亚乒联盟主席的代表城户尚夫在热烈的掌声中致闭幕词。他说:“第一届亚洲乒乓球锦标赛取得了伟大的成就,今天将要胜利闭幕了。本届锦标赛是亚洲各国各地区人民和乒乓球界的一次友谊的大会,团结的大会。”
      城户尚夫说:“本届锦标赛通过互相交流经验,进一步发扬了‘友谊第一,比赛第二’的精神,增进了亚洲各国各地区人民和乒乓球界的友谊和团结,促进了亚洲乒乓球技术的发展和提高。”“这个伟大的成就,对国际乒乓球界的正确发展是个很大的贡献。我坚信,这个成就对国际体育界将产生极大的影响。”
      城户尚夫说:“明年八月将在北京举办盛大的亚非拉乒乓球友好邀请赛。到那时会有更多的新朋友参加,使得亚非拉人民和乒乓球界的团结友谊之花开得更加繁盛。后年,在日本举办第二届亚洲乒乓球锦标赛时,我们还要取得更大的成就。亚洲乒乓球界的前途美妙无比,充满光明。”他说:“我们为增进亚洲各国各地区人民和乒乓球界的友谊和团结,要进一步团结在亚乒联盟周围,希望再次能够见面。再见吧!”
      讲话以前,进行了男、女单打和男、女双打决赛。日本、中国、朝鲜的选手们经过两个多小时精彩比赛,产生了这些项目的冠军和第二名。至此,这届锦标赛的两个团体和七个单项比赛已全部结束。
      随后,亚乒联盟副主席的代表萨基(马来西亚)、亚乒联盟副主席拉比亚•哈菲兹•图尔克(巴勒斯坦)、亚乒联盟副主席的代表赛义德•穆罕默德•西布塔因(巴基斯坦)、亚乒联盟名誉司库陈夙根(新加坡),在有节奏的掌声中,向获得男子单打、女子单打、男子双打、女子双打的冠军、第二名、第三名运动员发奖。
第一届亚洲乒乓球锦标赛组织委员会负责人,向各国各地区的乒乓球代表团各推举出的一名运动员发了“友谊杯”。
      十时三十分,第一届亚洲乒乓球锦标赛宣布胜利闭幕。这时,六百多名身穿鲜艳服装的男女青少年,在欢乐的乐曲声中,挥动着花束,涌入场地,翩翩起舞。儿童们还跑向观众席,把簇簇花束和五彩缤纷的纸花,抛向亚洲各国各地区的乒乓球运动员,高呼“欢送,欢送,热烈欢送!”向亚洲朋友们表达中国人民的深厚情谊和崇高敬意。

第2楼

记得松崎君代的《在世界的舞台上》
提到亚洲锦标赛,是怎么回事呢?请教哦

第3楼

董,你的好料越来越多了,都哪里找来的啊?

第4楼

2# 董草重
原来的叫亚洲乒乓球联合会,由于台湾占据了这一合法席位,中国无法参赛。1971年10月在新加坡举行的亚乒联大会上,后藤钾二要求由中华人民共和国乒乓球协会代表全中国乒乓球界进入亚乒联,取代台湾地区的乒乓球组织。他的倡议遭到当时在亚乒联占多数的国家的反对。后藤钾二辞去了亚乒联主席的职务。
1972年3月,中国、日本、朝鲜三国乒协在北京集会商讨共同发起建立新的亚洲乒乓球组织的问题。会上大家认为老的亚乒联再也不能适应亚洲地区形势,应该另外成立新的组织。新组织的名称用联盟Union来代替联合会Federation。
 这年9月,在北京举行了第一届亚洲乒乓球锦标赛,参加的国家和地区达31个,旧的亚洲乒乓球联合会已只剩下了四五个会员。于是,国际乒乓球联合会不得不改变态度,改而承认新的亚乒联盟。

第5楼

董,你的好料越来越多了,都哪里找来的啊?
春逝 发表于 2011-12-15 08:10 嘿嘿,多谢夸奖

一起努力,建设家园

第6楼

2# 董草重  
原来的叫亚洲乒乓球联合会,由于台湾占据了这一合法席位,中国无法参赛。1971年10月在新加坡举行的亚乒联大会上,后藤钾二要求由中华人民共和国乒乓球协会代表全中国乒乓球界进入亚乒联,取代台湾地区 ...
ogo 发表于 2011-12-15 09:41 原来如此,谢谢大哥打破我的闷葫芦

哪朝鲜的朴信一啊,就会溜须,嘿嘿

我有朝鲜中央台对他的报道视频呢,嘿嘿

第7楼

2# 董草重  
原来的叫亚洲乒乓球联合会,由于台湾占据了这一合法席位,中国无法参赛。1971年10月在新加坡举行的亚乒联大会上,后藤钾二要求由中华人民共和国乒乓球协会代表全中国乒乓球界进入亚乒联,取代台湾地区 ...
ogo 发表于 2011-12-15 09:41 怨不得80年代,中日蜜月期,中国代表团总去人家后藤家,搞得人家烦死

声明:此文内容来自互联网,版权归原网站,爱乒乓网作为搜索引擎仅展示其快照,并非原始内容。若发现内容有所不妥,请尽快联系爱乒乓网撤掉本文。