小Q今年还不到20岁，却已经自食其力了，而且挣的是美元。他虽然还没上大学，但却有一门“绝技”——乒乓球。自幼打球的他，一路进入省市专业队。可是，看自己难再有突破，他选择离开专业队，应邀到美国“执教”。
　　或许很多人会问：小Q行吗？会打球不代表能教球，他能当教练吗？别担心，他可不是去什么专业队，而且美国也没有常设的乒乓球专业队。向他发出邀请的，是美国西部一座小城的乒乓球俱乐部。这里是清一色的乒乓球爱好者，包括男女老幼。教他们打球，小Q得心应手。
　　在美国，这当然不是偶然现象。就在小Q的俱乐部里，还有一位“老教练”，和小Q“出身”相同，只不过早来几年罢了。他们在美国的工作并不难，平时要么在俱乐部里“巡场”，要么就承担一些私人教练的任务，一对一指导爱好者练球。他们的“弟子”中，有个别是希望能在乒乓球上有所发展的青少年。就在这家俱乐部，有个15岁的小姑娘拿过全美冠军，有望参加明年的伦敦奥运会。
　　笔者最近在美国走访时发现，乒乓球虽然在这个国度并不流行，但大大小小的乒乓球俱乐部却有很多家，官方没有确切数字，但当地的业内人士介绍，多达数百家应该不夸张。特别是像旧金山、洛杉矶这些华人较多的地区，乒乓球广有人缘，部分俱乐部就是华人开的。这些华人乒乓球爱好者中，有不少知识分子，他们希望自己的子女接受全面的发展，于是给孩子挑选适合的体育项目，乒乓球成了热门。有些家长甚至想让孩子在乒乓球上“特色成材”，因为在美国，乒乓球高手并不多，所以成为佼佼者，并非“难于上青天”。
　　这样一来，谁教这些人打球？他们很容易就想到了中国。乒乓球被誉为中国的“国球”，不仅因为中国有浓郁的乒乓球情结，还因中国乒乓球队长盛不衰，而且从国家队到省市队有着大量的专业人才。
　　况且，中国不少专业运动员在退役时也面临抉择，渴望能继续为乒乓球“效力”者，大有人在，小Q就是其一。但在国内，未必能顺利找到与乒乓球相关的合适岗位。而出国教球，则帮助他们开辟了一片新天地。用小Q自己的话说，“一方面自己能继续打球，因为俱乐部有这个需求；另一方面能带带学生，而且还长见识。”
　　笔者获悉，像小Q这样的教练，在美期间工资每个月1000美元左右。但他在承担私教任务时，每小时可以有至少30美元的收入。有的俱乐部为了吸引人才，还会等这些年轻的教练通了语言关后，帮助他们申请就读美国的大学。
　　来美国之后，小Q很开心，因为能继续从事乒乓球事业；他带的徒弟也很开心，因为能从高手那里学到“绝招”。无形中，乒乓球成了友谊的纽带，而这条纽带又反作用于乒乓球。
　　因为这样的“牵手”，既有利于美方各俱乐部实力的提升，更有利于中国运动员顺利实现职业转型；同时，在带动美国乒乓球提高水平的同时，亦是对乒乓球这一项目的整体发展作出了贡献；更者，这是“乒乓外交”在民间的生动写照，以乒乓球“为媒”的民间友好交往，对加深中美两国关系发挥着独特的作用。
　　今年是中美“乒乓外交”40周年，中美双方都举行系列官方庆祝活动，共同纪念那段影响至深的历史。而在民间，友好的“乒乓外交”每天都在进行。小小银球，书写着崭新的佳话。
　　本报记者 窦雨佳 （责任编辑: 张矣韵 ）